為外國人士及海外企業提供日本法務支援
司法書士・行政書士誠和事務所，為計畫在日本生活、創業、投資或開展業務的外國人士及海外企業提供專業支援。主要業務包括日本公司設立、商業登記、不動產登記、在留資格、營業許可、外匯法申報及繼承相關手續。
代表末廣瑛美同時具備司法書士、行政書士及宅地建物取引士三項日本國家資格，並可使用中文、英文及日文直接溝通。我們會依照每位客戶的具體情況，清楚說明所需程序、文件、費用及辦理步驟。
主要業務
1．日本公司設立及商業登記
為外國投資人、創業者及海外企業在日本設立和營運公司提供支援。股東或董事居住在海外時，我們也會說明需要在境外準備的簽名證明及其他文件。
- 設立株式會社（KK）或合同會社（GK）
- 外國公司在日本的代表者或營業所登記
- 公司章程、營業目的及治理架構的設計
- 本店遷移、董事變更、商號及營業目的變更
- 增資、減資、股份及新股預約權相關登記
- 合併、公司分割、組織變更、解散及清算
我們會一併考量未來的在留資格、事業計畫、資金安排及交易需求，協助客戶安排適當的辦理順序。
2．在留資格及入管手續
末廣瑛美為申請取次行政書士，可為外國人士及聘僱外國人才的企業提供在留手續支援。
- 在留資格認定證明書交付申請
- 在留資格變更及在留期間更新
- 「經營・管理」及其他工作類在留資格
- 永住許可申請
- 企業聘僱外國人才相關手續
在留審查結果無法保證。我們會確認事實及證明資料，整理需要說明的事項，並以內容一致、準確的方式準備申請文件。審查過程中，入管機關仍可能要求本人到場或補充資料。
3．營業許可及行政程序
依照預定開展的業務，確認是否需要取得許可或辦理申報，並協助準備及提交申請文件。同時也可結合公司設立和在留資格，整理各項程序的先後順序。
- 確認營業許可及申報要求
- 製作並提交申請文件
- 取得許可後的變更、更新及相關申報
- 外資企業及外國經營者的許可申請
4．外匯法及對日投資申報
外國投資人取得日本企業股份或向日本企業出資時，依照日本《外匯及外國貿易法》（FEFTA），可能需要事前申報或事後報告。我們會確認投資人、投資對象、產業、持股比例及交易時間，整理需要履行的申報程序。
如有需要，我們也會將外匯法申報與公司設立、增資、股份取得及商業登記的時程相互銜接。
5．不動產登記
辦理因買賣、贈與、繼承及融資產生的不動產登記。對於外國人士或居住在海外的日本人，我們會說明本人確認、簽名證明及需要在境外準備的文件。
- 買賣、贈與及繼承引起的所有權登記
- 抵押權、根抵押權的設定、變更及塗銷
- 繼承登記
- 當事人居住在海外的不動產交易
6．繼承及跨境手續
協助確認繼承人、蒐集日本戶籍資料、製作繼承文件及辦理繼承登記。繼承人或財產分布於多個國家或地區時，可能需要確認外國法律，或與當地專業人士合作。
重點業務詳細指南
如需瞭解各項重點業務的詳細內容，請參閱以下專題頁面。可使用中文、英文或日文直接諮詢。
選擇誠和事務所的理由
- 三項專業資格：司法書士、行政書士、宅地建物取引士。
- 三種語言直接溝通：中文、英文及日文均由資格者直接對應。
- 綜合整理相關手續：依案件需要，將公司、在留、登記、許可及不動產程序相互結合。
- 支援海外客戶：可提供線上諮詢。
- 說明清楚：受託前說明業務範圍、所需文件、費用及預計流程。
代表者及資格
末廣 瑛美（Emi Suehiro）
- 司法書士：東京司法書士會所屬，東京第09781號；簡易法院訴訟代理等相關業務認定編號第2401038號
- 行政書士：東京都行政書士會所屬，登記編號第21081511號；申請取次行政書士
- 宅地建物取引士
語言及工作背景
中文（華語／北京話）為母語，也能理解粵語；同時可使用英文（TOEIC 925分）及日文提供服務。
進入法律專業領域前，曾從事海外營業及上市公司IR工作，並修畢Simul Academy同步口譯課程。
相關經驗有助於準確整理資訊，並跨越語言及商業文化差異進行溝通。
事務所資訊
| 名稱 | 司法書士・行政書士 誠和事務所 SEIWA LEGAL OFFICE |
|---|---|
| 代表者 | 末廣 瑛美（Emi Suehiro） |
| 地址 | 〒116-0013 日本東京都荒川區西日暮里2丁目22番1-2909號 |
| 電話 | +81-3-3891-4088 |
| 服務語言 | 中文、英文、日文 |
| 營業時間 | 星期一至星期五 10:00～18:00（日本時間） |
| 線上諮詢 | 可以 |
委託流程
- 聯絡我們：請簡單說明諮詢事項、希望使用的語言及期限。
- 初步確認：瞭解事實、目標及可能需要辦理的程序。
- 說明方案及費用：介紹業務範圍、所需文件、費用及預計時間。
- 正式委託：確認委託內容後，在約定範圍內製作並提交文件。
- 完成報告：報告辦理結果，並說明完成文件及後續事項。
常見問題
人在海外也可以諮詢嗎？
可以。我們提供線上諮詢。依照具體手續，可能需要提交正本、完成本人確認或在海外取得證明文件。
可以同時諮詢公司設立和「經營・管理」在留資格嗎？
可以。兩項手續相互關聯，我們會確認業務內容、營業場所、資本金及經營體制，並整理適當的辦理順序。在留資格由入管機關依照每個案件的具體情況審查。
可以保證取得許可或完成申請嗎？
不能。行政許可及在留審查結果無法保證。初步確認後，我們會說明可提供的服務範圍、已知問題及需要準備的資料。
費用和辦理時間是多少？
費用及時間依手續種類、當事人及現有文件而異。確認內容後，我們會提供報價及預計時間。
使用中文直接諮詢日本專業資格者
歡迎就日本公司設立、在留資格、登記、營業許可、外匯法、不動產及繼承手續與我們聯絡。