ABOUT SEIWA LEGAL OFFICE
国境を越える手続に、
言葉と制度をつなぐ伴走を。
誠和事務所は、外国人・海外企業の日本での事業、暮らし、財産に関わる法的手続を支える、東京都荒川区・西日暮里の司法書士・行政書士事務所です。
3つの専門資格
司法書士・行政書士・宅地建物取引士
3言語で直接対応
中国語・英語・日本語
国際案件を一つの窓口で
会社・登記・在留・不動産・相続
OUR PHILOSOPHY
誠実をもって人と接し、
和をもって物事を成す。
「誠和」という名称には、誠心誠意お客様と向き合う姿勢と、関係者との調和を大切にしながら物事を円滑に進めるという理念を込めています。
法務手続は、書類を作成して提出するだけでは完結しません。お客様の背景、事業の目的、将来の計画まで理解し、どの手続を、どの順序で進めるべきかを整理することが重要です。
とりわけ国際案件では、言語だけでなく、制度や商習慣、書類の形式にも違いがあります。その違いを一つずつ丁寧に橋渡しし、日本での挑戦を長期的に支えるパートナーを目指します。
WHY SEIWA
誠和事務所が選ばれる理由
専門分野や言語の境界で手続が分断されないよう、全体像を見ながら必要な専門家とも連携します。
01 / DIRECT
資格者が直接対応
相談内容が何度も伝言されることなく、担当資格者が事実関係を正確に把握して進めます。
02 / MULTILINGUAL
中国語・英語・日本語
海外のご本人、親会社、投資家、国内関係者との連絡を、案件に応じた言語で行います。
03 / CROSS-BORDER
海外書類と日本の制度を接続
外国法人、海外居住者、国外で作成された証明書が関係する案件を実務的に整理します。
04 / CONTINUITY
設立・取得後まで継続支援
会社設立や不動産取得を入口として、その後の変更登記、在留、許認可、相続まで伴走します。
HOW WE WORK
ご相談から業務完了まで
01
お問い合わせ
ご相談内容、希望言語、期限を簡単にお知らせください。
02
ヒアリング
背景と目的を確認し、必要な手続と優先順位を整理します。
03
ご提案・お見積り
業務範囲、必要書類、費用、予定を事前にご説明します。
04
受任・手続実行
進捗を共有しながら手続を進め、完了時に結果をご報告します。
OFFICE INFORMATION
事務所概要
対面・オンラインでご相談いただけます。ご来所の際は事前にご予約ください。
名称
司法書士・行政書士 誠和事務所 ／ SEIWA LEGAL OFFICE
代表
末廣 瑛美（Emi Suehiro）
所在地
〒116-0013 東京都荒川区西日暮里二丁目22番1号
電話
03-3891-4088
対応言語
中国語・英語・日本語
相談方法
対面・オンライン（事前予約制）
PROFILE
資格者本人が、最初のご相談から手続完了まで直接担当します。
外国人・海外企業が日本で直面する会社設立、商業・法人登記、不動産登記、国際相続、在留資格、営業許可、外国為替及び外国貿易法（外為法／FEFTA）の手続を、司法書士・行政書士として一体的に整理します。
中国語・英語・日本語で、通訳や複数の窓口を介さずにご相談いただけます。法律用語を置き換えるだけではなく、日本の制度がなぜその確認や書類を求めるのかまで説明し、お客様が納得して判断できることを大切にしています。
主な対応業務
外国企業の日本進出
会社設立・商業登記／外国会社の日本登記
経営・管理ビザ・在留資格・許認可
不動産登記／国際相続・相続登記
外為法（FEFTA）の事前届出・事後報告
CONTACT
日本での手続について、
まずはご相談ください。
ご相談内容を司法書士・行政書士が直接確認し、必要な手続、準備書類、費用、今後の流れをご案内します。中国語・英語・日本語でご相談いただけます。